The Sunset Boulevard
Attenzione!

Il forum potrebbe contenere un linguaggio e del materiale adatto ad un pubblico adulto.

Oggi

Pagina 1 di 2 1, 2  Seguente

Andare in basso

Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 11:18 am

e` il Giorno della marmotta (in ingleseGroundhog Day),  una festa celebrata negli Stati Uniti e nel Canada, che si basa sul comportamento di un esemplare di marmotta americana, Marmota monax, un roditore della famiglia Sciuridae, diffuso in tali località, al suo risveglio.

La tradizione ha origine da credenze simili, associate con la Candelora (il Candlemas Day) ed il Giorno del riccio.

Il primo Giorno della marmotta venne osservato a Punxsutawney, in Pennsylvania, il 2 febbraio 1887.

La tradizione vuole che in questo giorno si debba osservare il rifugio di una marmotta. Se questa emerge e non riesce a vedere la sua ombra perché il tempo è nuvoloso, l'inverno finirà presto; se invece vede la sua ombra perché è una bella giornata, si spaventerà e tornerà di corsa nella sua tana, e l'inverno continuerà per altre sei settimane.

La tradizione statunitense deriva da una rima scozzese:
« If Candlemas Day is bright and clear, there'll be two winters in the year. »

« Se alla Candelora il cielo è limpido, ci saranno due inverni nell'anno. »

Qua da me, a Trieste, oggi è il giorno della Candelora:

"Sol e bora de l'inverno semo fora".
"Piova e vento, de l'inverno semo dentro!"

Sad




E voi?
Siete dentro o fuori dall'inverno?
girl


Ultima modifica di Ladysilenziosa il Ven Feb 02, 2018 11:49 am, modificato 1 volta
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Demian il Ven Feb 02, 2018 11:23 am

Qui 6 gradi e nella notte si scende ancora sotto lo zero. pcbreak

avatar
Demian
Quasi famoso
Quasi famoso

Messaggi : 2199

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 11:24 am

Comunque...

A proposito del "Giorno della marmotta"...

Oggi mi sento tanto Bill Murray!
girl



Ultima modifica di Ladysilenziosa il Ven Feb 02, 2018 11:34 am, modificato 1 volta
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Miss K il Ven Feb 02, 2018 11:26 am

che carine queste cose.
Noi abbiamo avuto i giorni della merla, gli ultimi 3 di gennaio Smile

Io, proprio ieri sera, scrivevo questo :

Passa il freddo, temporali forti, gelo e neve, eppure io sento il sole che mi ride negli occhi.
avatar
Miss K
Quasi famoso
Quasi famoso

Messaggi : 1544

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 11:26 am

Demian ha scritto:Qui 6 gradi e nella notte si scende ancora sotto lo zero. pcbreak


Beh, ma c'è il sole...
Perlomeno.
girl
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 11:29 am

Miss K ha scritto:che carine queste cose.
Noi abbiamo avuto i giorni della merla, gli ultimi 3 di gennaio Smile

Io, proprio ieri sera, scrivevo questo :

Passa il freddo, temporali forti, gelo e neve, eppure io sento il sole che mi ride negli occhi.

Qui da me si vive di detti!
Pure i giorni della merla abbiamo.
Non ci facciamo mancare nulla! rigole

...."il sole che ride negli occhi" amour

avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Licht il Ven Feb 02, 2018 11:32 am

Qui sole, in terra sabauda.
Ma danno neve la prossima settimana.

Faccia come gli pare, alla fine...

Very Happy
avatar
Licht
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1039
Età : 39

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 11:33 am

Licht ha scritto:Qui sole, in terra sabauda.
Ma danno neve la prossima settimana.

Faccia come gli pare, alla fine...

Very Happy

Pure da te, sole...

"Invidiosissima me"! girl
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Miss K il Ven Feb 02, 2018 11:40 am

Ladysilenziosa ha scritto:
Miss K ha scritto:che carine queste cose.
Noi abbiamo avuto i giorni della merla, gli ultimi 3 di gennaio Smile

Io, proprio ieri sera, scrivevo questo :

Passa il freddo, temporali forti, gelo e neve, eppure io sento il sole che mi ride negli occhi.

Qui da me si vive di detti!
Pure i giorni della merla abbiamo.
Non ci facciamo mancare nulla! rigole

...."il sole che ride negli occhi"  amour


Il bello è che la maggior parte dei detti risultano veri.
Ad esempio, un detto nuovo nuovo che ho scoperto da poco :
"se rannuvola sulla brina, pioverà prima di domattina"
Very Happy
avatar
Miss K
Quasi famoso
Quasi famoso

Messaggi : 1544

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Meladelpeccato il Ven Feb 02, 2018 11:55 am

Non saprei qui è tutto molto variabile, stamattina c'era il sole, 10 minuti fa c'era l'arcobaleno, ora si vedono dei nuvoloni neri che minacciano l'arrivo di acquazzoni...
Direi che più che dentro o fuori io sto nel mezzo a mo di sandwich! mrgreen Suspect

avatar
Meladelpeccato
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 830

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 12:00 pm

Miss K ha scritto:
Il bello è che la maggior parte dei detti risultano veri.
Ad esempio, un detto nuovo nuovo che ho scoperto da poco :
"se rannuvola sulla brina, pioverà prima di domattina"
Very Happy

Mi piace! Very Happy

Io invece ho scoperto questo vecchissimo detto (che lo conoscono solo i nonni ormai):

"Un caligo fa una piova, do calighi fa una bora, tre calighi fa un bon tempo."

"Una foschia fa una pioggia, due foschie fanno una bora, tre foschie fanno bel tempo." uhm
girl


Ultima modifica di Ladysilenziosa il Ven Feb 02, 2018 12:12 pm, modificato 2 volte
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 12:02 pm

SucaMelu ha scritto:Non saprei qui è tutto molto variabile, stamattina c'era il sole, 10 minuti fa c'era l'arcobaleno, ora si vedono dei nuvoloni neri che minacciano l'arrivo di acquazzoni...
Direi che più che dentro o fuori io sto nel mezzo a mo di sandwich! mrgreen Suspect


Mela...
Suspect
Sempre la` vai a "parare"... Suspect
girl
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Meladelpeccato il Ven Feb 02, 2018 12:03 pm

caligo? uhm e che cazz è?
avatar
Meladelpeccato
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 830

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Meladelpeccato il Ven Feb 02, 2018 12:05 pm

Ladysilenziosa ha scritto:
SucaMelu ha scritto:Non saprei qui è tutto molto variabile, stamattina c'era il sole, 10 minuti fa c'era l'arcobaleno, ora si vedono dei nuvoloni neri che minacciano l'arrivo di acquazzoni...
Direi che più che dentro o fuori io sto nel mezzo a mo di sandwich! mrgreen Suspect


Mela...
Suspect
Sempre la` vai a "parare"... Suspect
girl

..sto esagerando? Suspect facepalm uhm

suca

mrgreen
avatar
Meladelpeccato
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 830

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 12:05 pm

SucaMelu ha scritto:caligo? uhm e che cazz è?

Ma non hai letto la traduzione? nono

Vuol dire foschia...
In un dialetto triestino ormai dimenticato.
Very Happy
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 12:08 pm

SucaMelu ha scritto:
Ladysilenziosa ha scritto:
SucaMelu ha scritto:Non saprei qui è tutto molto variabile, stamattina c'era il sole, 10 minuti fa c'era l'arcobaleno, ora si vedono dei nuvoloni neri che minacciano l'arrivo di acquazzoni...
Direi che più che dentro o fuori io sto nel mezzo a mo di sandwich! mrgreen Suspect


Mela...
Suspect
Sempre la` vai a "parare"... Suspect
girl

..sto esagerando? Suspect facepalm uhm

suca

mrgreen

Suspect
frusta
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Demian il Ven Feb 02, 2018 12:16 pm




Qui si lavora come bestie mrgreen
avatar
Demian
Quasi famoso
Quasi famoso

Messaggi : 2199

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 12:20 pm

Demian ha scritto:


Qui si lavora come bestie mrgreen

Mi fai sentire in colpa. uh

Mi sto dando al cazzeggio selvaggio oggi! ange
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Meladelpeccato il Ven Feb 02, 2018 12:21 pm

Ladysilenziosa ha scritto:
SucaMelu ha scritto:caligo? uhm e che cazz è?

Ma non hai letto la traduzione?  nono

Vuol dire foschia...
In un dialetto triestino ormai dimenticato.
Very Happy

...stamattina sono rallentato come una marmotta in letargo! mrgreen mrgreen mrgreen
avatar
Meladelpeccato
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 830

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da ineludibile il Ven Feb 02, 2018 12:21 pm

Ladysilenziosa ha scritto:e` il Giorno della marmotta
'ste cazzo di societa' segrete... (io cello' 'sto libro... faticherei a trovarlo, ma cello' larme):

avatar
ineludibile
Quasi famoso
Quasi famoso

Messaggi : 2019

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Ladyflessibile il Ven Feb 02, 2018 12:23 pm

ineludibile ha scritto:
Ladysilenziosa ha scritto:e` il Giorno della marmotta
'ste cazzo di societa' segrete... (io cello' 'sto libro... faticherei a trovarlo, ma cello' larme):


Shocked Ce l'avevo anch'ioooo!!!!
L'ho consumato, a forza di leggerlo!
pdr
avatar
Ladyflessibile
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1246
Località : Nord-est

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da ineludibile il Ven Feb 02, 2018 12:25 pm

Capitolo 1: Trendy co' 'na coda 'n testa
avatar
ineludibile
Quasi famoso
Quasi famoso

Messaggi : 2019

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da zippp il Ven Feb 02, 2018 12:26 pm

Ladysilenziosa ha scritto:e` il Giorno della marmotta (in ingleseGroundhog Day),  


E voi?
Siete dentro o fuori dall'inverno?
girl

Dentrissimo... fou
Ne sento ancora il bisogno...

ps
Ricordo un film con Bill Murray sul giorno della marmotta , con mia moglie citarlo è la battuta per indicare una situazione che noiosamente si ripete...
ps 2
Però sarebbe bello poter rifare certi giorni per aggiustare certi errori... fou
avatar
zippp
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 524

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da ineludibile il Ven Feb 02, 2018 12:39 pm

Comunque credo sia stata la prima fonte "attendibile" che m'illuminabbbe sul come, in mancanza di ruscelli prossimi, bastasse scavare 'na bbbuca e ricoprilla de rami di pino pe' rafreddare 'e bbbire
avatar
ineludibile
Quasi famoso
Quasi famoso

Messaggi : 2019

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Stófele il Ven Feb 02, 2018 12:41 pm

Ladysilenziosa ha scritto:e` il Giorno della marmotta (in ingleseGroundhog Day),  una festa celebrata negli Stati Uniti e nel Canada, che si basa sul comportamento di un esemplare di marmotta americana, Marmota monax, un roditore della famiglia Sciuridae, diffuso in tali località, al suo risveglio.

La tradizione ha origine da credenze simili, associate con la Candelora (il Candlemas Day) ed il Giorno del riccio.

Il primo Giorno della marmotta venne osservato a Punxsutawney, in Pennsylvania, il 2 febbraio 1887.

La tradizione vuole che in questo giorno si debba osservare il rifugio di una marmotta. Se questa emerge e non riesce a vedere la sua ombra perché il tempo è nuvoloso, l'inverno finirà presto; se invece vede la sua ombra perché è una bella giornata, si spaventerà e tornerà di corsa nella sua tana, e l'inverno continuerà per altre sei settimane.

La tradizione statunitense deriva da una rima scozzese:
« If Candlemas Day is bright and clear, there'll be two winters in the year. »

« Se alla Candelora il cielo è limpido, ci saranno due inverni nell'anno. »

Qua da me, a Trieste, oggi è il giorno della Candelora:

"Sol e bora de l'inverno semo fora".
"Piova e vento, de l'inverno semo dentro!"

Sad




E voi?
Siete dentro o fuori dall'inverno?
girl
Piazza Unità d'Italia cuoricino cuoricino cuoricino
avatar
Stófele
Talento esordiente
Talento esordiente

Messaggi : 1212
Età : 92

Vedi il profilo dell'utente

Tornare in alto Andare in basso

Re: Oggi

Messaggio Da Contenuto sponsorizzato


Contenuto sponsorizzato


Tornare in alto Andare in basso

Pagina 1 di 2 1, 2  Seguente

Tornare in alto

- Argomenti simili

 
Permessi di questa sezione del forum:
Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum